Not only pasta.

684493main_italy_boot_full_full

Partiamo dal presupposto che sono orgogliosa di essere italiana, e che credo di essere cresciuta nel paese più bello del mondo.

Oggi è una giornata importante in Italia, la nostra repubblica compie 70 anni.

Questo post è sopratutto per i non-italiani, per tutti quelli che  mi hanno chiesto: Cosa c’è oltre gli stereotipi di “Pizza, Mafia, Spaghetti e Mandolino”?  Perchè mangiate sempre tutti insieme? Perché vi vestite sempre bene? ….Ma Berlusconi?

Che tu stia guardando la Dolce Vita di Fellini o la vetrina di  Gucci, nuotando in acque cristalline, sorseggiando un bicchiere di vino o grattugiando del parmigiano reggiano, sei a conoscenza di una piccolissima parte della nostra cultura. Con qualche video provo a portarvi nel nostro mondo.

1. Luoghi Comuni

2. Cibo

3. Famiglia

Attraversando il bel paese ci si rende conto come sia quasi impossibile trovare un elemento comune tra nord e sud, tra regione e regione, tra città e città. Tutto cambia rotolando su e giù per lo stivale: le tradizioni, la cultura, l’architettura, la cucina.  Se esiste un posto nel mondo dove vale la pena vivere, io l’ho già trovato, con tutte le sue difficoltà e controversie.

Essere italiani vuol dire essere riconoscibili dalla camminata, dai vestiti, dal modo di parlare e di gesticolare.  Vuol dire amare il cibo in ogni sua forma, tavolate di amici, parlare per ore con sconosciuti, salutare il vicino di casa, mettere l’ospite prima di tutto. Vuol dire che il 70% della popolazione sorride ogni giorno.

Potrei continuare con questa lista all’infinito…ma vi consiglio di venire a scoprire la meraviglia con i vostri occhi.

Buona Vita

Ea


We have to assume that I’m proud to be Italian, and I think I’ve grown up in the most beautiful country in the world.

Today is an important day in Italy, our republic turns 70. This post is especially for non-Italians, for all those who have asked me:

What can you find beyond the commonplace of “Pizza, Mafia, Spaghetti and Mandolino”?  Why do you always eat together? Why do you always wear fancy clothes? …what about Berlusconi?

Whether you’re watching Fellini’s Dolce Vita or Gucci’s window, swimming in crystal clear waters, sipping wine or grating parmesan cheese, you’re aware of a small part of our culture. With some short movies I try to bring you all into our world.

1. Common Places

2. Food

3. Family

Crossing “il bel paese” you’d realize that it is almost impossible to find things in common between north and south, from region to region, from city to city. Everything changes rolling up and down the boot:  traditions, culture, architecture, cuisine. If there is one place in the world where life is worth living, I have already found it, with all its difficulties and contradictions.

Being Italian means to be recognizable by  manner of walking, way of speaking and gesturing. It means to love food in all its forms, tables of friends, talking for hours with strangers, greet the neighbor, put the guest first. It means that 70% of the population smiles every day.

I could go on with this list…but I suggest you to discover the wonder for yourself.

Buona Vita

Ea

 

Advertisements

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...